:13:02
- ll premio è un buffet gratis?
- In realtà non è un buffet.
:13:06
È uno speciale rinfresco stasera
alle 1 0:00 nella sala conferenze,..
:13:10
..dove un'incredibile opportunità,
unica nella vita, vi attende.
:13:15
Questo è tutto quello che so.
:13:17
- Cosa ne pensi?
- È una mezza truffa, secondo me.
:13:21
- Che bello! Ci stiamo. - Bene.
Mostratemi i documenti. - Subito.
:13:39
Ecco. Ho giocato.
:13:47
Una vacanza in famiglia? Sono
questi i momenti da assaporare.
:13:50
- Non torneranno mai più.
- Esatto.
:13:53
- Scusi, che succede qui?
- Si mangia gratis.
:13:57
Questo posto è davvero favoloso!
:14:00
- Qualcuno sa cosa ci facciamo qui?
- No, perché?
:14:05
Mio Dio! Dovrebbe fare causa
a qualcuno! - L'ho fatto da solo.
:14:09
- Cosa? - Se I'è fatto da solo.
L'ha comprato su lnternet.
:14:13
Mi sembrava di averla riconosciuta.
Lei è I'arbitro, lo stupido!
:14:19
- La televisione esagera sempre.
- ll marito della parrucchiera..
:14:23
..ha perso ottocento dollari
per colpa sua.
:14:26
- Non usiamo un quarto di dollaro.
- Posso fare una foto con lei?
:14:29
- Vede, è una moneta commemorativa.
- Sorrida!
:14:34
Sono in ritardo? Guardate!
Ho vinto una moneta d'oro!
:14:41
Non è splendido?
:14:44
Guardate che posticino!
Che meraviglioso salone!
:14:49
- Avete visto tutti quanto è bello?
- Sì. Ci stiamo dentro.
:14:57
Da Londra, Henry McCollins.
So cosa state pensando.