:26:00
- Sai chi era quello? - No.
- Era I'arbitro.
:26:03
- Quello della monetina!
- Mio Dio! Hai ragione!
:26:07
Era il bastardo! L'avevo in auto
e I'ho lasciato andare!
:26:11
- Piano, papà.
- Non correre!
:26:15
Polli!
:26:41
Mi scusi. Salve.
:26:43
- Non sono un maniaco o altro.
- Non ho spiccioli.
:26:47
No. Non voglio disturbarla,
ma sto leggendo anch'io quel libro.
:26:52
Aspetti. Ecco qui: "Lindberg".
È fantastico, vero?
:26:56
- Dove è arrivata?
- Lui ha appena cambiato sesso.
:27:00
Lui chi? Lindberg?
Un cambio di sesso?
:27:03
Sì.
:27:09
- Divertente. - lnfatti.
- Non sia troppo orgogliosa,..
:27:13
..sono I'uomo
più credulone di Chicago.
:27:19
- Beve qualcosa?
- Non posso. Devo volare.
:27:23
- Sarà più rilassata.
- No, devo volare. Sono un pilota.
:27:31
Pilota. Ci sono molte donne pilota?
:27:35
Almeno una c'è.
:27:39
Sa, appena me ne andrò, mi verrà
qualcosa di carino da risponderle.
:27:43
- Bene. Me lo scriva.
- Beh.... lo.... Lei....
:27:50
Volo 1 1 5 per Albuquerque,
Nuovo Messico. Uscita 1 7.
:27:54
Quattro biglietti per Albuquerque.
Nella parte anteriore, per favore.
:27:58
Ho molta fretta.