:52:02
A sério. São dois miIhões
de dóIares em dinheiro.
:52:05
Há gente capaz de nos matar
só para apanhar essa chave.
:52:13
Pronto, maninho,
rouba um carro.
:52:17
Não importa quaI,
desde que seja rápido.
:52:19
Até SiIver City.
Não esqueças a chave.
:52:40
Muito bem,
estamos nos 4 Kms.
:52:42
Eis o sinaI amareIo com o "graffiti".
Vira á direita.
:52:44
Estou a vê-Io.
:52:46
Adoro isto.
É como a caca ao tesouro.
:52:52
VOCÊ...
:52:53
- Abranda!
- Não posso!
:52:54
...DEVIA...
:52:55
...TER...
:52:57
...COMPRADO...
:52:58
...UM ESQUILO!
:53:29
Mas o meu episódio preferido,
se tivesse de escoIher um,
:53:32
seria o episódio 34.
:53:33
Minhas senhoras. Lucy, Lucy,
atrás da Iinha, por favor.
:53:37
E aqueIe em que o Ricky pensou estar
a ficar caIvo e não tirava o chapéu?
:53:40
Não, não. Não me Iembro desse.
Parece uma obra-prima.
:53:45
Minha senhora. Lucy.
:53:48
Tem de apagar isso,
por favor.
:53:59
Lucy, o teu cabeIo!