:17:00
In vaa druina,
je e tam?
:17:03
Ne, ne. Moj oèe je e umrl.
:17:06
In moja mama. Nikogar nimam.
:17:11
Kaj svojcev? Kaj otrok?
:17:16
Sem èisto sam.
:17:20
Zakaj
:17:23
Zakaj me
:17:28
Poglej, kloar.
Ubijva ga.
:17:31
Prekleto,
pridi nazaj!
:17:54
Kakorkoli. Posluaj cukrèek,
danes ne bo la nikamor.
:17:58
Ima razpoko
v hladilniku.
:17:59
To je velika posoda,
nameèena pred motorjem
:18:02
Saj vem kaj je hladilnik.
- Ali si lahko kje sposodiva avto?
:18:05
- Albuquerque.
- V redu, poglej.
:18:07
Bomo paè morali vse skupaj zakrpati.
Na brzino.
:18:09
Zakrpati? S èim?
- S peskom in lepilom.
:18:13
To dvoje zmea skupaj in ustvari
maso, ki dri vsaj nekaj ur.
:18:16
Saj imava e samo
okoli 50 km.
:18:18
Draga,
saj nimamo peska.
:18:21
Halo!
Saj smo sredi puèave!
:18:30
Morali bi
kupiti veverico.
:18:39
Sveta Marija!
Odkod sta se vzeli? Problemi z avtom?
:18:43
Tukaj, usedita se.
Videti sta izèrpani.
:18:47
Kako dolgo sta tavali?
Izvolita, spijta nekaj.
:18:50
Dame in gospodje,
predstavniki sedme sile
:18:52
Kaj se dogaja?
- Nekaj raketnih znanstvenikov iz L.A-ja.
:18:57
Poskuajo podreti
rekord v hitrosti na tleh.