Rat Race
prev.
play.
mark.
next.

:25:01
- Dušo, kakva žurba?
- Ovo je životna prilika.

:25:05
Ti nisi samo turistièki agent,
Rodžere. Ti si anðeo.

:25:08
Ima jedan èarter let
pristupaèan i u Las Vegasu.

:25:10
Samo æemo se ukrcati.
:25:12
- Idi na pas.
- Skini se od toga.

:25:14
- Gledaj na njegovo levo.
- Skini se od njega. Baci loptu!

:25:18
Zbog toga se nikada neæeš
prehladiti!

:25:20
Budi sreæan ako budeš igrao
fudbal u areni Barselona!

:25:23
- Voliš li fudbal?
- Naravno.

:25:26
Jesi li uspeo da vidiš
utakmicu Dalasa prošle nedelje?

:25:30
Bila je skaredna.
To je bio kriminal protiv fudbala.

:25:35
Izgubio sam 20 hiljada na utakmici!
A trebali su oni pobediti!

:25:37
Sada moram da radim dve smene
zbog onog idiota!

:25:41
Stivi Vonder bi odradio
bolji posao na toj utakmici.

:25:47
Gde je doðavola aerodrom?
:25:51
Jedan brzi okret novèiæa pravo
ide do kockarske igre.

:25:54
- To bi bilo 10.50, druže.
- Zadržite kusur.

:25:57
Hvala puno.
Lep vam let želim. Da!

:26:01
Znaš li ko je to bio?
:26:03
To je bio sudija. Èovek
sa utakmice? Bacanje novèiæa!

:26:07
O moj Bože!
U pravu si! To je bio on!

:26:10
Imao sam ga u taksiju,
i pustio sam ga!

:26:12
- Gde mi idemo?
- Moramo da idemo. Hajde. Idemo.

:26:15
- Kreni, kreni, kreni, kreni, kreni.
- Tikvani.

:26:42
Izvinite. Zdravo.
:26:45
- Ja nisam budala ili tako nešto.
- Nemam nikakve prostorije.

:26:50
Ne radim niakada ovo, ali ja
èitam istu knjigu koju i ti èitaš.

:26:54
Pogledaj. Vidiš? Lindberg.
:26:56
Fantastièna je, zar ne?
:26:58
- Na kojem si delu knjige?
- Upravo je imao promenu pola.


prev.
next.