:20:00
Jag kan göra vad jag vill, Owen.
Jag är excentrisk.
:20:04
Gå!
:20:05
Vänta, vänta.
Så, det är som ett race?
:20:09
Ett race. Det är ett race.
:20:11
Jag hoppas jag vinner.
:20:13
Vad är reglerna?
:20:16
Det finns bara en regel.
Är ni redo? Här kommer den.
:20:20
Det finns inga regler.
:20:24
Gå.
:20:27
Gå!
:20:29
Så när du säger, "Gå,"
menar du bara gå?
:20:33
Börja, inleda, börja röra er.
:20:37
Teoretiskt så har ni racat i
ungefär 40 sekunder.
:20:41
Än så länge leder Mr. Schaffer...
:20:44
för han är närmast dörren.
:20:54
Du är galen!
:20:56
Ett race! Ett race!
Man måste lugna ner sig.
:21:00
Kolhydrater är viktigt. Pasta är bra.
:21:04
Andning är viktigt.
:21:09
Scusi. Ett--
:21:13
det är nått sorts skämt.
Det måste det vara
:21:16
Vilket klantarsle ger bara ut 2
miljoner dollar?
:21:19
Det kanske är något reklamtrick.
:21:22
Vad för sorts reklam? Han lovade
oss hemlighet.
:21:25
- Det kanske är ett hemligt reklamtrick.
- Ett hemligt reklamtrick?
:21:30
Ja!
:21:32
Jag vet inte vad haken är men
det är alltid en hake.
:21:34
Donald Sinclair-- Människor som
honom känar miljontals av dollar...
:21:37
genom att lura människor som oss.
Som knäppskallar.
:21:40
- Jag är inte någons knäppskalle.
- Så du tror inte--
:21:42
11:30, non-stop till Chicago.
Jag ska vara på det.
:21:46
Vet du vad? Han har rätt.
:21:49
Jag ska inte offra min första
familjesemester
:21:51
på tre år för att gå på någon
konstig vildankjakt
:21:54
Okey, så ni ska alltså inte satsa på det?