Rat Race
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:19:01
Det är den näst största guldbrytarstaden i
Amerikas historia.

:19:04
Väldigt bra, Nick. Jag tycker att Nick ska bli
vår kapten.

:19:11
I centrum av Silver City,
finns det en tågstation.

:19:15
Om man går in genom framdörren, finns det några
skåp till höger.

:19:18
Mr. Grisham, har du nycklarna?
:19:21
Sex identiska nycklar.
:19:24
De öppnar alla samma skåp.
:19:26
Det är skåp nummer 001.
:19:29
Inne i skåpet finns det en röd sportbag. I sportbagen...
:19:33
är det 2 miljoner dollar.
:19:36
I kontanter, femtilappar och hundringar.
Det blir en hög ungefär så här stor.

:19:40
Först dit får behålla allt.
:19:45
Jag har spårningsutrustning i nyckelringarna för att hålla
reda på er.

:19:50
Och det var allt.
:19:54
Gå.
:19:58
Du kan inte bara välja människor
på måfå.

:20:00
Jag kan göra vad jag vill, Owen.
Jag är excentrisk.

:20:04
Gå!
:20:05
Vänta, vänta.
Så, det är som ett race?

:20:09
Ett race. Det är ett race.
:20:11
Jag hoppas jag vinner.
:20:13
Vad är reglerna?
:20:16
Det finns bara en regel.
Är ni redo? Här kommer den.

:20:20
Det finns inga regler.
:20:24
Gå.
:20:27
Gå!
:20:29
Så när du säger, "Gå,"
menar du bara gå?

:20:33
Börja, inleda, börja röra er.
:20:37
Teoretiskt så har ni racat i
ungefär 40 sekunder.

:20:41
Än så länge leder Mr. Schaffer...
:20:44
för han är närmast dörren.
:20:54
Du är galen!
:20:56
Ett race! Ett race!
Man måste lugna ner sig.


föregående.
nästa.