:34:00
- Hur mycket kostar det?
- Det kvittar. Vi tar det.
:34:02
Skynda bara.
:34:08
Tryck Enter. Nu shift.
:34:12
Shift. Precis där. Just det.
:34:18
Hey, se upp!
:34:19
Buss! Vita människor!
:34:26
Idiot!
:34:28
Okey, Nu har jag det.
:34:31
- Vad?
- Ett perfekt motargument.
:34:35
Jag sa, "Finns det många
Kvinnliga piloter?"
:34:37
Och du sa, "Det finns i alla fall en."
:34:40
Jag skulle ha sagt,
"Två om du räknar Lindbergh."
:34:44
För du sa att han hade gjort ett könsbyte.
:34:47
Jag jobbar på det.
:34:49
- Jag är Nick Schaffer.
- Tracy Faucet.
:34:51
Så jag antar att du kan ta
den där drinken nu.
:34:53
Jag sa ju att jag flyger. Jag ska åka
till Roswell om fem minuter.
:34:57
Har du inte hört?
Alla är markbundna.
:34:59
Det är för flygplan. Jag har helikopter.
Vi har ett annat system.
:35:09
Roswell, New Mexico?
:35:13
- Du ska flyga till New Mexico?
- Vi har flugit dit hela veckan.
:35:17
De målar om hela flottan.
:35:23
Du kan flyga.
Ingen annan kan flyga.
:35:27
Men du kan flyga.
:35:30
- Och du ska till New Mexico.
- Just det.
:35:33
- Men ingen annan kan flyga.
- Ja.
:35:37
Behöver du lift?
:35:43
Kom igen!
:35:51
- Kokosnöt.
- Kokosnöt! Vem hade kokosnöt?
:35:54
Jag.
:35:57
Phil.