1:12:01
Hun bønfaldt mig. Hun skreg.
1:12:15
Men ved du hvad?
1:12:18
Jeg gjorde det for din skyld.
1:12:20
Din uartige ...
1:12:23
... dreng!
1:12:26
Du skal straffes!
1:12:31
Nej.
1:12:35
lkke mere, din møgkælling.
1:12:42
lkke mere.
1:13:06
Du skulle aldrig have været født,
Luc Savard!
1:13:23
Luc Savard.
1:13:26
Jeg harfundetLuc Savard.
1:13:28
Slem dreng. Tyverida han var 11.
1:13:31
Biltyveri, stoffer, pyromani.
1:13:33
lndkaldti `88 ogmenes dræbt
bag fjendens linjerijuni `91, -
1:13:38
- men liget blev aldrig fundet.
1:13:40
Jeg fandtfrem tilmoren.
1:13:43
Gwendolyn Savard. Hun blev anbragt
på plejehjem efter et slagtilfælde.
1:13:49
En ting til. Hun myrdede sin mand.
1:13:52
Hun låste knægten inde
og stakhusetibrand.
1:13:55
Luc Savard overlevede kun,
fordi det regnede den nat.