:16:02
- Tak dobrá. Jedem do Kalifornie.
- Ano, Rayi!
:16:07
- Dìkuju ti, Rayi! Dìkuju!
- Jo. Au!
:16:13
Nezapomeò koupit
Jasonovi dìtský aspirin.
:16:16
Dìtskej aspirin, tak jo.
:16:19
- Já zatím dobalím.
- Jo, dìtskej aspirin.
:16:25
- Nevidìli jste Jetìrku?
- Bohuel ne.
:16:33
- Haló!
- Okamitì sem pøijeï! Jde o Raye.
:16:45
Honem!
:16:53
- Kde je Ray?
- S tou Kalifornií mì to mrzí.
:16:58
- Co...?
- Je dole s tvým otcem.
:17:01
- Co se dìje?
- Nevím.
:17:03
Jasone, zùstaò tady, jo?
:17:06
Sundám ti bundièku.
:17:08
- Øekni to.
- Dobrá.
:17:10
Tak jo.
:17:17
- Jasone, jak to vypadá u vás?
- Pìknì blbì.
:17:22
Tvùj mu za mnou pøiel
s jistým problémem.
:17:25
A prosí mì o pomoc.
:17:30
Raymonde.
:17:38
Hej, Bev, co je novýho?
:17:42
Tak jo.
:17:45
Já mám...
:17:49
Já to nesvedu bez...
:17:52
" Milá Beverly!
:17:55
Prosím tì,
nenatvi se, a to uslyí.
:17:58
Ale s politováním ti musím
oznámit, e je ze mì