:17:01
- Co se dìje?
- Nevím.
:17:03
Jasone, zùstaò tady, jo?
:17:06
Sundám ti bundièku.
:17:08
- Øekni to.
- Dobrá.
:17:10
Tak jo.
:17:17
- Jasone, jak to vypadá u vás?
- Pìknì blbì.
:17:22
Tvùj mu za mnou pøiel
s jistým problémem.
:17:25
A prosí mì o pomoc.
:17:30
Raymonde.
:17:38
Hej, Bev, co je novýho?
:17:42
Tak jo.
:17:45
Já mám...
:17:49
Já to nesvedu bez...
:17:52
" Milá Beverly!
:17:55
Prosím tì,
nenatvi se, a to uslyí.
:17:58
Ale s politováním ti musím
oznámit, e je ze mì
:18:04
feák.
:18:07
Vechny prachy jsem utratil
za heroin. Úplnì vechny.
:18:12
Jednu dávku jsem si koupil
:18:16
za peníze na Jasonùv aspirin."
:18:20
Byla to jen malá dávka.
:18:24
- Ale i ty jsem utratil.
- Na heroin?
:18:29
Vím, e chlastá, ale heroin?
:18:33
Proboha, Rayi!
:18:38
Jak dlouho?
:18:41
- Já nevím.
- Ne...
:18:44
- Jak dlouho?
- Dva roky, od 31. øíjna.
:18:49
Od oslavy Halloweenu.
:18:51
Vzpomíná,
jak Jason dìlal opièku?
:18:54
- Pøestaò poslouchat!
- Já neposlouchám!
:18:57
- Uklízím tady!
- A já si nièeho nevimla!