:17:02
Vegyél bébiaszpirint Jasonnak!
:17:06
Bébiaszpirin, rendben.
:17:09
- Én befejezem a csomagolást.
- Igen, bébiaszpirin.
:17:15
- Láttátok Lizzardot?
- Nem, bocs.
:17:23
- Halló!
- Gyere gyorsan ide! Itt van Ray.
:17:34
Fel a lépcsõn! Fel!
:17:43
- Hol van Ray?
- Sajnálom Kaliforniát.
:17:48
- Mi...?
- Odalent van apáddal.
:17:50
- Mi van?
- Nem tudom.
:17:52
Ülj ide! Gyere!
:17:55
Vedd le a dzsekit!
:17:57
- Mondd!
- Jó.
:17:59
Jól van.
:18:07
- Jason, mi újság nálatok?
- Zûr van.
:18:12
A férjed eljött a problémájával.
:18:14
A segítségemet kérte.
:18:20
Raymond?
:18:27
Szia, Bev, hogy vagy?
:18:32
Jól van.
:18:35
Van egy...
:18:38
Nem megy olvasás nélkül.
:18:42
"Drága Beverly!
:18:44
Kérlek, ne pipulj be, ha hallod!
:18:47
Sajnálattal kell közölnöm, hogy...
:18:54
...kábítózom.
:18:56
Minden pénzünket heroinra költöttem.
Az utolsó centig.