:31:15
Der.
:31:18
-Jeg er Chris Cole.
-Tania Asher. Jeg jobber for bandet.
:31:22
-Du var sammen med Bobby.
-Du likner på Bobby.
:31:25
-Er det alt du har med?
-Manageren min.
:31:29
Vi byttet inn førsteklassebilletten
i to på turistklasse.
:31:32
-Så foretaksomt.
-Tja, jeg syns det.
:31:36
Så du det?
:31:45
-Vet du hvorfor vi er her?
-Kirk får forklare det.
:31:52
Er det dine bryster?
:31:55
Hva for noe?
:31:57
Brystene. Er de dine?
:32:04
Vet du, det husker jeg ikke.
:32:07
De er sensasjonelle.
:32:11
Takk.
Akkurat sånn som jeg ville ha dem.
:32:14
-Du spiller i et Steel Dragon coverband?
-Hyllestband.
:32:18
Jeg har ikke noe band akkurat nå.
:32:23
-Buksa di...
-Emily sydde den til meg.
:32:28
Den er sikkert lett
å komme inn og ut av.
:32:34
Når er vi framme?
Var det Tania du sa?
:32:57
-Er dere berømte?
-Nei, beklager.