:23:01
- I have plenty of dates. - When's the last time you had a date ?
:23:04
When's the last time you played "hide the rainbow roll" ?
:23:07
Huh ? Let's hear it, Lee. The year of the rat ?
:23:11
You will never understand me.
:23:12
You right, 'cause I didn't even understand what you just said to me right then.
:23:20
[ sighs ] [ door closes ]
:23:22
They got my passport back at that massage parlor.
:23:25
[ indistinct ]
:23:28
Good afternoon, sir.
:23:30
Lee ? -Yes, sir.
:23:31
This is special agent sterling from the United States secret service.
:23:36
Secret service ? Why ?
:23:38
Have a seat, please.
:23:40
What I'm about to tell you cannot leave this room.
:23:43
The men who were killed yesterday were not American translators.
:23:47
They were undercover United States customs agents,
:23:50
trying to break a triad smuggling ring.
:23:53
Smuggling what ? We don't know.
:23:54
But whatever it is, it got the agents killed.
:23:59
How can we help you ?
:24:01
You can stay the hell out of our way.
:24:05
- Thank you. - I can get you Ricky Tan.
:24:09
No. We know all about Tan.
:24:11
That's why we're leaving him out there as bait.
:24:14
This is a lot bigger than Ricky Tan...
:24:17
and the Fu Cang Long triads.
:24:25
Hey, Cutie.
:24:43
[ chattering ]
:24:48
Thank you, Lee.