:48:00
Gyerünk mindenki, szedjék össze
a cuccaikat!
:48:04
- Beszéljük meg kint?
- Kint?
:48:06
Igen.
:48:13
Ezt honnan szedted? Tetszik.
:48:22
Úgy hallottam szétrúgták a
segged Hong Kongban.
:48:24
- Mi?
- Így igaz.
:48:27
Ki mondta ezt?
:48:28
Megvannak a forrásaim.
:48:30
Hazudtak. Haver, lesittellek, ha nem
mondasz valami infót.
:48:34
Hogy hozhatsz ilyen szar
helyzetbe, James?
:48:38
Megalázol a feleségem és
a gyerekeim elõtt?
:48:42
Kenny, megalázod te magadat.
Feka gyerek kínai étteremmel...
:48:47
Idejössz nekem jelvény nélkül?
:48:49
Figyelmeztetés nélkül bejöttél.
Én foglak szarba hozni.
:48:56
És téged is.
:48:58
Kenny, arra kiváncsi lennék.
:49:01
Gyerünk, Kenny.
:49:03
- Tedd meg!
- Le is lõlek, ha szivózol.
:49:21
Tigris technika.
:49:26
Hol tanultad?
:49:27
Ching mester tanította.
:49:29
A pekingi Ching mester?
:49:30
Nem, Freddy Ching Crenshaw-ból.
:49:34
Õk testvérek.
:49:36
Frankó.
:49:38
Miért lógsz ezzel a non-stoppal?
:49:41
Non-stop?
:49:42
Mindig nyitva van a szája.
:49:49
Hallottam. És téged is.
:49:50
Ne beszéljetek rólam.
:49:54
Hamis pénz miatt vagytok itt, igaz?
:49:55
Honnan tudod?
:49:56
Kaszinózok, ha nem látnád.
:49:59
Mit tudsz a dologról?