1:01:06
Az emberek rengeteg ételt adtak neki,
remélve hogy ettõl erõsebb lesz.
1:01:11
A sárkány akkorára nõtt, hogy
beszorult a barlangba,
1:01:14
és örökre elzárta a kincshez
vezetõ utat.
1:01:18
Hölgyeim és uraim, én megtaláltam
az elveszett kincset.
1:01:23
Itt van, a világ legnagyobb
kaszinójában.
1:01:28
Isten hozta önöket a
Vörös Sárkányban,
1:01:31
ahol mindenki nyer.
1:02:02
Látod ezt, Lee?
A világ legnagyobb átverése.
1:02:08
Kér egy italt?
1:02:15
- Öleljen magához!
- Tessék?
1:02:19
Mindenhol kamerák vannak.
1:02:21
Mi folyik itt?
1:02:22
Azt hiszem bajban vagyok.
1:02:24
Szükségem van a segítségére.
1:02:26
Legutóbb, mikor segítettem,
egy kamionban ébredtem.
1:02:29
Beépített ember vagyok,
néha a banda kedvére kell tennem.
1:02:33
Nézzen át a jobb vállam fölött!
1:02:35
Látja azt az ajtót?
Szerintünk ott vannak a lemezek.
1:02:39
Szerezze meg õket.
1:02:41
Miért nem megy maga?
1:02:42
Mert ha rosszul sül el, lebukom.
1:02:48
Miért bíznék meg magában?
1:02:50
Pörgessen!
1:02:55
Most igazából kérem.
1:02:57
Segít a titkosszolgálatnak?