:09:06
Não precisas
de vir comigo...
:09:08
-Eu sou teu pai, ou deveria ser.
:09:11
Tu não sabes onde deves ir,
com quem falar.
:09:14
Está tudo bem. Caso não saibas,
já fiz isto antes, ir à escola...
:09:17
Tudo bem, bom, foi este
o nome que me deram.
:09:22
Sra. Guinne.
Directora da escola.
:09:27
Voltarei para
te vir buscar às 15:30
:09:30
Ok, tudo bem.
Como queiras.
:09:33
:09:36
:09:46
-Hey, olhem uma miuda branca.
-Tá-se bem, fofa?
:09:56
:10:30
:10:42
:10:45
A minha porta está sempre aberta. Ao contrário
do que dizem, podes vir falar comigo.
:10:51
Tens alguma
questão?
:10:55
Sem questões,
não há respostas.
:10:59
Tudo bem. Esta é a aula do
Prof. Campbell, ele espera-te.