:10:30
:10:42
:10:45
A minha porta está sempre aberta. Ao contrário
do que dizem, podes vir falar comigo.
:10:51
Tens alguma
questão?
:10:55
Sem questões,
não há respostas.
:10:59
Tudo bem. Esta é a aula do
Prof. Campbell, ele espera-te.
:11:04
Truman Capote. Em Cold Blood...
:11:07
representa um ponto de mudança na
história da América...
:11:10
e na literatura Americana...
quer nos dizer porquê, Sr. Ricard?
:11:16
Direitos dos Gays.
:11:18
-O bacano Compota que escreveu isso...
-Capote.
:11:21
-Capote?
-Capote.
:11:23
Dentinhos. Rabixolas, boboletinha...
Sr. C. Estou a falar a sério.
:11:26
-Brilhante.
:11:29
Muito obrigado. Já te podemos
mandar para o jardim de infância.
:11:32
Mais alguém?
:11:35
Menina Johnson, peço desculpa
por toda esta confusão,
:11:40
mas se me vir depois das aulas,
eu dou-lhe algumas dicas.
:11:42
Mais alguém?
Vá lá.
:11:45
É uma novela de não ficção.
Capote misturou duas partes distintas...
:11:48
com criaturas que ele não
conhecia então ele...
:11:52
Ele criou um novo estilo.
:11:56
A gente branca sentia-se segura.
Capote amedrontava-os.