:38:13
Oké, ga naar beneden.
:38:14
Kerel, wacht. Waarom ik ?
:38:17
Omdat jij Judith moet bewaken.
Ik zorg voor Darren en Sandy.
:38:21
Maar als we haar vrij laten,
zal ze mij kunnen identificeren.
:38:24
Nee. Dat zal ze niet omdat je
dit zal dragen.
:38:28
Maar als we haar laten gaan, zal de politie
naar een kerel zoeken verkleed als vogel.
:38:32
- Zo ?
- Zo, wat moet ik op het werk dragen ?
:38:35
Je werkkleding.
:38:36
Maar morgen vrijdag is
het vrijetijdskledingdag.
:38:39
Maak dat je beneden bent !
:38:48
Wie ben jij verdomme ?
:39:09
Bedankt om mij te willen ontmoeten.
Ik heb je zo onverwacht gebeld...
:39:12
Geen probleem. Ik kom graag nog eens
samen met oude schoolvrienden.
:39:16
- Ben je vrijgezel ?
- Ja.
:39:18
Prachtig. Luister, ik wou over Darren
Silverman met je praten.
:39:23
Hij is echt een goeie jongen.
:39:24
Weet je ?
Hij werkt met oude van dagen.
:39:27
Echt ?
:39:29
- Dat is zo lief.
- Hij praat nog steeds over je.
:39:32
Wayne, er is iets dat...
:39:34
Hij schrijft zelfs gedichten over jou.
In feite...
:39:38
... ik denk dat hij van je houdt.
:39:40
Wayne, ik ga een non worden.
:39:44
Over een week zal ik mijn
laatste geloften afleggen.
:39:47
Ik wist niet eens dat
je gelovig was.
:39:50
In het secundair was ik het nog niet.
:39:52
Maar toen ik afgestudeerd was, heb ik mij
aangesloten bij mijn ouders in het circus.
:39:56
Daar ben ik trapezeartieste geworden.