:40:00
Ik werd verliefd op mijn
partner, Luigi Panini.
:40:03
Dames en heren,
de grote Luigi !
:40:07
En alles was perfect totdat...
:40:10
Er zaten talentenjagers in het publiek.
:40:12
Luigi wilde ze imponeren.
:40:14
Hij was een groot trapezeartiest,
maar ook ongelooflijk ijdel.
:40:18
En nu zal Luigi de meest
gevaarlijke sprong uitvoeren...
:40:21
... in de geschiedenis van de trapeze:...
:40:23
... de Viervoudige Bierman.
:40:41
Luigi !
:40:46
- Wow.
- Jaa.
:40:48
Nadat Luigi gestorven was,
wist ik dat ik nooit meer verliefd zou worden.
:40:52
Het is toen dat ik besloten heb mijn leven te wijden aan het dienen van God en het helpen van mensen.
:40:57
Dus je hebt je laatste geloften
nog niet afgelegd, juist ?
:41:01
- Juist.
- Dus technisch gezien ben je nog geen non.
:41:06
Wel, nee. Ik bedoel, nog niet.
:41:09
Dus waarom zou je dan niet
lunchen met Darren ?
:41:14
Ik begrijp niet waarom Judith vertrokken is.
:41:17
Het houdt gewoon geen steek.
Ze heeft zelfs haar kleren niet meegenomen.
:41:20
Misschien is ze naar ergens gegaan waar ze
geen kleren nodig hebben: een nudistenkamp.
:41:24
- Dat denk ik niet.
- Misschien is ze ontvoerd.
:41:27
- Denk je ?
- Nee.
:41:29
Absoluut niet. Dat is onmogelijk.
:41:32
Nee ik bedoel, zoiets gebeurt
toch niet ?
:41:35
Misschien is ze lesbisch.
:41:37
Komaan zeg.
:41:38
Misschien is ze een herm.
:41:42
- Wat ?
- Een hermafrodiet.
:41:44
Een beetje piemel, een beetje poesje.
:41:50
- Raad eens wie ik vandaag tegen het lijf ben gelopen.
- Wie ?
:41:52
Sandy Perkus,
en ze wil je ontmoeten.
:41:56
- Ik ben verloofd met Judith, Wayne.
- Ze heeft je gedumpt, kerel.
:41:59
Lunch gewoon met Sandy.
Dat kan toch geen kwaad.