:07:00
Ta mère fait des pipes en enfer.
:07:03
Et merde !
:07:07
Tiens, suce !
:07:16
UN AN APRES...
:07:29
UNE FOIS QUE T'ES BLACK
TU LE RESTES, MAC
:07:37
T'as réussi ton exam, Shorty ?
:07:39
- J'espère bien, Cindy.
- Ça t'aiderait bien, hein ?
:07:43
Surtout que je cherche une piaule.
Mme Dukes m'a éjecté.
:07:46
Mais j'ai appris quelque chose à
l'université : la valeur des livres.
:07:51
Oui, regarde.
:07:54
P.Q. gratos.
:07:56
Je suis trop !
:07:59
Alors, ça te plaît, l'université ?
:08:01
Je sais pas. Ça va.
:08:04
Je me trouve tellement bébête.
:08:06
Tout le monde est cool, sauf moi.
:08:09
Allez, Cindy, t'es pas si mal.
:08:12
Te faut juste un peu de piment.
:08:15
Des fringues...
:08:16
Des fringues ?
:08:17
"Vêtements" en argot.
:08:19
Laisse-moi faire,
je vais t'encooler.
:08:23
D'abord, t'assois pas comme ça.
Tu t'assois cool.
:08:28
Relax. Souple.
:08:29
Sens ton corps. Oui.
Maintenant, fais comme moi...
:08:34
C'est cool !
:08:36
Maintenant tu bouges.
:08:38
Droite, gauche...
:08:42
Droite, gauche,
coup de pied...
:08:47
Un peu d'argot. "Yo, il le fait,
ton zonblou, la vérité."
:08:52
Yo, il le fait, ton zonblou !
:08:54
"La vérité."
:08:57
Quelque chose comme ça.
Enchaîne le tout.