:44:05
Je nous mets de la musique ?
:44:07
Oui, de la musique...
:44:13
Dwight...
:44:15
il paraît que tu as
les seules clés du portail.
:44:22
C'est vrai, je suis le...
:44:24
c'est exact.
:44:25
Et si...
:44:28
je voulais emprunter les clés ?
:44:31
Oh, mon Père qui êtes aux cieux...
:44:36
Je ne peux pas...
:44:38
Si, tu peux, mon bébé.
:44:43
Aide-moi
:44:44
en me filant les clés
:44:46
et je t'aiderai...
:44:49
Attends....
:44:51
J'ai pas besoin de ton aide.
:44:54
Je peux faire ça tout seul.
:45:01
Tu vois ?
:45:17
C'est donc ça, ta pièce secrète.
:45:24
Ça va plus coller, hein ?
:45:29
Professeur !
:45:33
Venez par ici.
:45:41
Par ici, mon bel étalon.
:45:48
On se connaît ?
:45:50
Suis-moi.
:45:52
On joue à cache-cache ?
Où êtes-vous ?
:45:55
Par ici, mon bébé.