:43:00
Dwight az egyetlen aki
tudja hol van a kulcs.
:43:02
- Kicsim, add a Vaseline-t.
- Itt az alkalom...
:43:04
Add a Vaseline-t, a banánt,
és a madzagot.
:43:06
Megyek és eltöröm a lábát.
:43:07
Úgy összeverem, hogy
tolókocsiba kerül.
:43:09
Fiúk, hadd legyek öt percig
egyedül vele.
:43:12
Megszerzem a kulcsot.
:43:19
Hello, Dwight.
:43:23
Hali, Theo.
:43:26
Mit csinálsz?
:43:28
Uh, csak egy kísérlet.
:43:32
Oh. Meló, meló, meló.
:43:36
Mindig csak a munka?
:43:37
Nos, még rengeteg
munka áll elõttem.
:43:41
Tudod, a Professzor...
:43:43
megprobálja eltitkolni...
:43:44
de, én tudom ki irányítja ezt...
:43:47
az egészet a háttérbõl.
:43:49
Oh, igen? Tudod?
:43:52
Annyi mindent csinálhatnánk.
:43:55
Annyira csinos vagy.
:43:58
És a szemeid.
:44:06
Mi lenne ha halgatnánk
egy kis zenét, ha?
:44:07
Zene.
:44:12
Mi a...
:44:13
Tudod, Dwight...
:44:15
Azt hallottam csak te tudod
:44:16
hol van a kapukulcs.
:44:22
Ha. Igen.
Igaz. Nálam van...
:44:24
Helyes.
:44:25
Mi lenne ha...
:44:28
Kölcsön szeretném kérni a kulcsot?
:44:30
Oh, Atya ... úr ... isten.
:44:36
Én ige..., Nem tudom.
:44:38
Oh, ugyan már. Dehogynem tudod.
:44:40
- Nee.
- Kérlek? Úgy szeretném...
:44:42
Figyelj. te segítesz azzal,
hogy ideadod a kulcsot
:44:46
és én segítek neked, hogy...
:44:49
Hej, várj, várj, várj!
:44:51
Hej, Nincs szükségem
a segítségedre, Oké, hölgyem?
:44:54
Én is meg tudom csinálni.