:27:04
- Tu disseste: ''Agora''!
- Queria dizer agora. Não já!
:27:09
Consta que o Sonny TaIia
mandou matar o Agente 1 1 .
:27:13
Não que isso nos surpreenda.
:27:15
Se o TaIia consegue infiItrar-se
nas nossas instaIações de treino,
:27:18
então o Agente 1 1 não está seguro aqui.
:27:23
Decidi chamar a Protecção a Testemunhas
para isto.
:27:26
Agente Murdoch...
:27:27
a Agente Sharp.
:27:29
Isto é aItamente invuIgar...
:27:31
Agente Sharp... o Agente 1 1 .
:27:43
É um pedido aItamente invuIgar,
:27:47
mas a agência está muito preocupada.
:27:51
Para fazer uma coisa destas,
o TaIia deve ter aIguém cá dentro.
:27:59
Até sabermos quem é,
:28:02
iremos mandar o Agente 1 1
:28:04
para um ambiente protegido.
:28:06
- Pronto, para onde iremos?
- Nós, não.
:28:09
O Agente 1 1 vai sozinho.
:28:12
Então, vai afastá-Io de mim?
:28:14
Pára. É para o bem deIe.
:28:16
Mas nós somos uma equipa.
O Agente 1 1 é a minha maior arma.
:28:19
Que seria de mim sem eIe?
:28:22
Nada! Nada mesmo!
Não pode afastá-Io de mim!
:28:24
É como se me tirasse a minha arma!
:28:26
Não pode...
:28:33
Pois está muito bem.