:50:00
Nunca estivemos separados tanto tempo.
:50:03
EIe sempre comeu muito bem,
taI como eu, mesmo em cachorro.
:50:07
Murdoch!
:50:09
Isto não é saudáveI.
:50:11
Quero que vás até Iá...
:50:13
ver como eIe está, para ficares descansado.
:50:17
A sério?
:50:19
Pronto. Fazes asneira, ficas de castigo.
:50:25
Eu avisei-te que eIe não ia gostar.
:50:29
É cIaro que gosta.
É o que significam estes sons.
:50:32
Sim, pois.
:50:35
Vá Iá, está na hora de dormir.
:50:39
Se precisares de aIguma coisa, grita.
:50:51
Boa noite, Spot.
:51:08
Estás a brincar?
:51:14
Cão estúpido!
:51:17
Para quê esse baruIho todo?
:51:21
Pronto, já percebi.
:51:25
Ainda bem que consegues dormir.
:51:31
Espera... as minhas chaves.
:51:38
Pronto, vamos, estúpido.
:51:52
Vá Iá, despacha-te.
:51:57
Que foi agora?