1:10:11
Zna ta, stari? Kada bolje razmislim,
moda je bolje da prvo telfonira.
1:10:15
- ta to prièa?
- Pozovi je. Tako je uètivije.
1:10:17
Ako je pozove,
to joj daje ansu da poèisti.
1:10:19
Nije me briga je li joj
kuæa èista ili nije.
1:10:21
- Moda je nju briga.
- ta to prièa?
1:10:23
- Rekao si mi da idem do kraja!
- Zabranjujem ti da gleda.
1:10:26
Nemoj gledati!
- Zato se vjea za mene?
1:10:29
- Ne elim da se povrijedi.
Nemoj se povrijediti! - Ti me udara!
1:11:11
Mislim da je prolo jako dobro.
1:11:15
Zar nije... Zar nije ona rekla
da se sve deava iz nekog razloga?
1:11:18
- Da, jeste.
- Pa, moda mi onda leimo ovdje jer...
1:11:21
Jer ta?
1:11:24
Zato to ne eli da sam negdje drugo.
1:11:40
Da, tako je. Mi puemo, mi puemo.
1:11:43
Dame i gospodo,
govori vam va kapetan.
1:11:45
ao mi je to vas moram izvijestiti da
æemo se malo due zadrati na zemlji...
1:11:48
zbog loiih vremenskih uslova.
1:11:50
Kontrola leta nas je stavila
na èekanje,...
1:11:52
zato æu u meðuvremenu zamoliti,
nadlene u kabini da puste film.
1:11:57
- Hej, sprema li se?
- Spremam.
1:11:59
Zna mene.
Volim dobra vjenèanja.