:50:03
Megmondom.
:50:05
Az ember kihagyhat éveket,
mégsem jön ki a formából.
:50:09
- Én 5 éve nem játszottam.
- Ne vicceljen!
:50:17
- Jól vagy? - Jól.
- Bocs odafent. - Vigyázz!
:50:22
Te jó ég! Bocsánat. Jól van?
:50:26
- Mondj valamit! - Nyugalom.
- Lenyeltem egy tömést.
:50:30
Köszönöm, hogy beengedett.
Mr. Mignin,
:50:33
fura, személyes kérésünk van.
:50:35
Mignon.
:50:38
- Mr. Mignon.
- Mignon, mint a süti.
:50:43
Mr. Mignin, néhány éve együtt
élt egy Sara nevû lánnyal?
:50:47
Vonzó, fekete hajú, kissé
titokzatos, elbûvölõ lány.
:50:51
Oui.
:50:52
- Tudja, hol található most?
- Nem tudom.
:50:56
Tudja a vezetéknevét?
:50:59
Nem emlékszik
a volt barátnõje nevére?
:51:02
Nem érti! Nem volt a barátnõm,
:51:05
csak a lakótársam.
Kis ideig itt lakott.
:51:09
- Ide küldte a...
- Szobatárskeresõ cég?
:51:12
Oui.
A pasijával lakott itt...
:51:15
- Õ nem érdekel.
-...aki hamar elköltözött.
:51:19
És év végén a lány is elment.
:51:22
Nem hagyott hátra semmit, amin
rajta van a neve?
:51:26
- Számlát, csekket, táskát?
- Nem, nem.
:51:29
Bármi segíthet. Bármi.
:51:32
Pózolt rajtam.
:51:36
Pózolt magán?
:51:39
Igen. Pózolt rajtam egy ideig.
:51:43
Rendkívül
:51:45
megihletett.
:51:48
Biztos ezért is kezdtem el
megfesteni.
:51:51
Pózolt magának. Értem.
:51:54
Ezt mondtam.
:51:57
- Ezt mondta.
- Ezt mondtam. - Világos.