:54:00
Ik moet het allemaal opgeven, hé ?
:54:03
Je hebt 'n verloofde,
die ondanks zijn...
:54:06
maffe oosterse muziek, waarvan
wij hopen dat 't slechts een fase is...
:54:11
heel erg veel van je houdt. Het is
geen opgeven, maar volwassen worden.
:54:23
Laten we weggaan.
:54:43
Daar is er een.
- Hou 'm aan.
:54:54
Het is een bruidsmodezaak.
- Wat ironisch.
:54:58
Wacht hier. Ik ben zo terug.
Blijf hier.
:55:05
Hoe laat is 't, alstublieft ?
- Rond half acht.
:55:18
Ze zijn naar 't centrum verhuisd.
Hoe laat is de repetitie ?
:55:21
Ik ga er niet mee door.
Het is voorbij, man.
:55:25
Hoezo ?
:55:27
Hoe kan ik die tekst negeren,
Zegen de Bruid ?
:55:31
Het staat niet in de kaarten.
:55:34
Het is een aanwijzing.
Laten we er in de taxi over praten.
:55:38
Het is geen aanwijzing.
Het is een teken.
:55:41
Wat is het verschil ?
- Detectives vinden aanwijzingen.
:55:45
't Bonnetje, het warenhuis, die Franse
kerel, aanwijzingen. Dit is 'n teken.
:55:48
Ik die nooit 't boek vind. Sara die
nooit 't biljet van vijf dollar vindt.
:55:52
Hoe kan iets wat niet gebeurt
'n teken zijn ?
:55:55
Misschien is de afwezigheid
van tekens 'n teken.