:11:00
Ne yaptýðýný ve neye
sýðýndýðýný hatýrlamýyorum.
:11:03
Ama kötüymüþ.
Sýnýrý geçmiþ.
:11:05
Fakat neyse, Posedion, deniz
tanrýsý, Samanyolu'nu tahtýnda,
:11:09
baþ aþaðýya çevirerek
cennette cezalandýrmýþ,
:11:12
sonsuza dek vücudunu hapsetmiþ,
:11:15
ve tüm kan baþýna sýçramýþ.
:11:17
Ve þimdi o gökyüzünde sadece,
:11:21
taht þeklindeki bir
avuç Ýngiliz çilidir.
:11:26
Yani bir trajik hata yapmýþ.
:11:30
Ve sonsuza dek ödemiþ.
:11:32
Doðru.
:11:53
- Evet, evet, evet.
- Anlaþýlabilir, anlaþýlabilir.
:11:55
- Bunu yaptýðýma inanamýyorum.
- Þimdi, lütfen, lütfen.
:11:58
Kaderin kendi iþini
yapmasýna izin verelim.
:12:06
Ah!
:12:11
- Bu bir kaza idi.
Onu tekrar yaz, lütfen.
- Yapamam.
:12:15
Bu bir iþaretti.
:12:17
Kader bize geri
çekilmemizi söylüyor.
:12:19
Eðer kader birlikte olmamýzý istemeseydi,
neden bu gece bizi buluþturdu, ha ?
:12:23
- Evet.
- Þey, bilmiyorum.
:12:25
- Bu tam bir bilim deðil.
Bu bir his.
- Ee, ya yanlýþsan ?
:12:27
Ha ? Ya eðer bu bizim elimizde ise
ve sen sadece yürüyüp gidersen ?
:12:30
Ýsim yok, telefon numarasý yok,
Hiçbirþey. Sence neler olacak ?
:12:33
Sence þu bizim kader
benim bilgilerimi senin...
:12:35
- kapýna mý getirecek ?
- Biliyor musun, bu söylediðin
bu gece ki en iyi fikir ?
:12:38
- Ne en iyi--
- Ýþte bakalým. Adýný ve numaraný yaz.
:12:42
- 5 dolarýn üstüne mi ?
- Hýhý. Sadece yaz.
:12:47
Sen garip ve
ilginç bir kadýnsýn.
:12:53
Þimdi ne ?
:12:55
Bekle burada.