:23:01
	Ahoj.
:23:04
	Ahoj.
:23:06
	- Hal.
- Já jsem Bella.
:23:11
	- Take, co se dìje?
- Nic.
:23:14
	- Moje kamarádky jsou na parketì.
- Yeah?
:23:17
	- Jak to e s nimi netrsá?
- Netrsá! (zafrknutí)
:23:22
	Jsou to tvoje spolubydlící,
 nebo...?
:23:24
	Ne, pracujeme spolu
v Foundation Fighting Blindness.
:23:27
	- Super. Znal jsem hluché lidi.
- (zafrknutí)
:23:30
	- Pùjdeme si zatancovat?
- Jo!
:23:32
	Dobøe.
:23:34
	(* ''Too Young'' byPhoenix)
:23:51
	* Baby, when l saw you
turning at the end of the street
:23:57
	* l knew a time was gone
and it took me like ages
:24:03
	* Just to understand that
l was afraid to be a simple guy
:24:08
	* l tried my best to smile
:24:10
	* But deep inside my heart
:24:12
	* l felt it was shouting 
like a crowd dancing
:24:16
	* l guess l couldn't 
live without the things
:24:19
	* That made my life what it is
:24:21
	* Can't you hear me calling?
:24:25
	* Ooh, yeah
:24:28
	* Everybody's dancing
:24:31
	* Ooh, yeah
:24:35
	* Tonight everything is over
:24:37
	Co to ksakru je.
..?
:24:40
	* l can't lie on my bed
without thinking l was wrong
:24:46
	* But when that feeling calls...
:24:49
	- Potøebuje pomoc?
- Co? Pojï sem!
:24:52
	* Night-time won't hold 
me in your arms again
:24:56
	* l got a very 
good friend who says
:24:59
	* He can't believe 
the love l give