1:27:00
* Saying something about a queen
1:27:05
* There were peasants singin'
and drummers drummin'...
1:27:11
Promiòte. Mohli by jste mi øíct,
na kterém poschodí pracuje Rosemary Shanahan?
1:27:15
Myslím,
e nahoøe na dìtském.
1:27:18
- Ano. Je to tøetí poschodí.
- Dìkuji.
1:27:30
Hale,
jsi to ty?
1:27:32
Ahoj.
1:27:34
- Co tady dìlá?
- Já, uh...
1:27:38
Já, uh...
pøiel jsem za Rosemary.
1:27:41
Oh.
1:27:42
No, odela brzy.
Vypadala, e je nìèím rozèílená.
1:27:47
- Nìjaký nápad kde mohla jít?
- Dostal jsi mnì.
1:27:51
Ahoj, Hale.
1:27:55
Ahoj.
1:27:57
Um...
1:27:59
- Jak to, e zná moje jméno?
- To jsem já - Cadence.
1:28:07
(Dìtské oddìlení - popáleniny)
1:28:18
Oh, ahoj,
Cadence.
1:28:26
Jak se má,
krásko?
1:28:28
Jak to, e jsi se nepøiel
na nás zase podívat?
1:28:32
Um...
1:28:33
No, já a Rosemary jsme mìli
trochu problémy.
1:28:37
Já, uh...
1:28:39
- Byl jsem opravdový hlupák.
- Oh.
1:28:43
No, proè jí nejde koupit dárek
a potom to moná mùe spravit?