Shallow Hal
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:35:00
(pištìní kol)
1:35:04
* We are building a religion,
we are building it bigger

1:35:08
* We are widening the corridors
and adding more lanes...

1:35:12
- To se zdá bláznivé.
- Yeah. To proto, že to je.

1:35:15
- Nakonec ti zùstane jenom to bláznovství.
- Amen.

1:35:20
Hodnì štìstí,
Hale.

1:35:36
No, nìèeho bych se napil. Co by jste øekli tomu,
kdybychom tam proklouzli?

1:35:41
Dobøe,
ztratíme se v davu.

1:35:45
Dobøe.
1:35:49
Halo?
1:35:55
- Rosie?
- Promiòte. Co tady...?

1:35:57
Ššš.
1:35:59
Miluju tì. A nikam nepùjdu,
dokud mnì nevyslechneš.

1:36:18
Co to dìláte?
1:36:23
- Kdo jste?
- Kdo jsem...?

1:36:26
Hale, jsi opilý?
To jsem já, paní Shanahan.

1:36:30
Musím vaší dceøi øíct nìkolik vìcí.
Já odsud neodejdu, dokud to neudìlám.

1:36:35
OK. Ale mùžeš pustit Helgu
aby se mohla vrátit zpátky do práce?

1:36:56
Pøipravený, Li'iBoy.
Zaèíná šou.


náhled.
hledat.