:28:08
Λοιπόν, τι δουλειά κάνεις, Ρόζμαρι;
:28:12
Εργάζομαι εθελοντικά σε νοσοκομείο,
:28:15
επειδή περιμένω για την ανακατάταξή μου.
:28:20
Ανακατάταξη; τι, είσαι στο στρατό;
:28:25
- Στις Ειρηνευτικές Δυνάμεις.
- Ειρηνευτικές Δυνάμεις!
:28:28
Πολύ ατρολουιστικό εκ μέρους σου.
:28:30
"Ατρολουιστικό"; Δεν υπάρχει τέτοια λέξη.
:28:34
Εννοείς φελαλληλιστικό, σωστά;
:28:39
- Ναι. Αυτό ήθελα να πω.
- Εντάξει. Είστε έτοιμοι να παραγγείλετε;
:28:43
Ναι.
:28:46
'Ενα διπλό πίτσα-χάμπουργκερ, πατάτες
με τσίλι και τυρί κι ένα μεγάλο μίλκσεικ.
:28:53
Μπράβο.
Τα ίδια ακριβώς για μένα.
:28:58
'Εγινε.
:29:00
Μ' εντυπωσιάζεις. Να και μια κοπέλα
που παραγγέλνει πραγματικό φαγητό.
:29:04
Μισώ όταν παραγγέλνετε
ένα νερό κι ένα κρουτόν.
:29:07
Ποιος ο λόγος να πας σε εστιατόριο τότε;
:29:10
Αυτό θα έπρεπε να είχα παραγγείλει.
:29:12
'Ομως, δεν ξέρω, ό, τι και να φάω,
είμαι πάντα στα ίδια κιλά.
:29:17
Κι είπα, τι στο καλό;
Θα τρώω ό, τι μου κάνει όρεξη.
:29:20
Απολύτως. Αν δεν βάζεις κιλά,
με γεια σου, με χαρά σου.
:29:26
- Άσε τις εξυπνάδες.
- Μα τι λες... ; τι;
:29:29
'Οχι, απλώς θέλω να πω,
:29:31
ότι λυπάμαι όσους μετρούν
τις θερμίδες. Ζωή είναι αυτή;
:29:35
Ναι, μα σε αντάλλαγμα
είναι πολύ πιο λεπτοί από μένα.
:29:43
Τρελάθηκες; Πόσα κιλά είσαι; 50, 52;
:29:49
Για ποιο απ' τα δυο καπούλια μου μιλάς;
:29:53
ΟΚ.
:29:55
Κούκου. Κούκου.
:29:57
Πίστεψέ με, ό, τι κι αν κάνεις,
είναι αποτελεσματικό.