Shallow Hal
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:09:04
Vamos, dilo. Sabes que?
No importa lo que sea lo solucionaremos.

:09:09
Hal, No me siento atraida a ti.
:09:14
y que? Piensas que todos los que salen
estan atraidos entre si? Se real.

:09:18
Ellos se sienten atraidos al
principio.

:09:21
Oh, vamos. Eso suena
a palabreria moderna.

:09:26
Quizas algunas personas
tienen una pequeña chispa al principio,

:09:29
pero la mayoria, la parte de la atracción
sucede despues. Whoa!

:09:35
Que? Eso es todo?
Asi nomas, estamos terminando?

:09:38
Bueno, nunca estuvimos saliendo.
Tan solo fue una cita.

:09:42
Vamos. Hey, estemos juntos por 5 dias.
Eso es todo lo que necesito.

:09:45
- Por que necesitas 5 dias?
- Mañana finalmente obtendré mi ascenso.

:09:50
Habrá fiestas, cenas,
esto, aquello. Te necesito ahora.

:09:53
Hal, estaras tan ocupado,
que ni siquiera pensaras en mi.

:09:56
Como no voy a pensar en ti?
Vives cruzando el pasillo.

:10:00
No lo se, Hal. Quizas...
quizas deberias pensar en mudarte.

:10:19
Hal, llegamos a una decisión
acerca del puesto de vendedor mayorista.

:10:22
Si! Ya era tiempo, Dave.
:10:26
Decidimos ir con la chica de Merrill.
:10:29
Es una entidad probada. Una gran productora.
:10:34
- Lo siento hombre.
- No, es...

:10:37
La chica una entidad probada
Que demonios van a hacer?

:10:44
- Hal, Lo siento.
- Si, gracias.

:10:46
- Debiste obtenerlo. Lo merecias.
- No, no lo merecia.

:10:50
No los puse en una posición
donde tendrian que ascenderme o perderme.

:10:54
Es una buena lección.
Hazte indispensable, esa es la clave.

:10:58
Y para hacer las cosas peor,
Jill me dejo anoche.


anterior.
siguiente.