:33:02
És te ezt tiszteletben
fogod tartani!
:33:28
Elnézést. Megmondaná melyik
emeleten dolgozik Rosemary Shanahan?
:33:32
Azt hiszem a
gyerekosztályon.
:33:34
- Igen. A harmadikon.
- Köszönöm.
:33:47
Hal, te vagy az?
:33:48
Szia!
:33:51
- Hogy kerülsz ide?
- Én...
:33:54
Én... Rosemary-hez jöttem.
:33:59
Hát, õ már elment.
Feldúlt volt valami miatt.
:34:03
- Nem tudod hova mehetett?
- Nem.
:34:08
Szia, Hal!
:34:12
Szia!
:34:16
- Honnan tudod a nevem?
- Én vagyok, Cadence.
:34:24
GYERMEK ÉGÉSI OSZTÁLY
:34:36
Ó, szia, Cadence.
:34:43
Hogy vagy, szépségem?
:34:45
Miért nem jöttél
vissza hozzánk?
:34:50
Hát, volt egy kis
összezördülésünk Rosemary-vel.
:34:54
Én...
:34:56
Tiszta hülye voltam.