:09:12
Brawo! Moja dziewczyna.
:09:14
Oh, mój Boże. Jestem największą sztywniarą.
:09:18
- Rosemary!
- Ralph!
:09:21
Cześć.
:09:23
Pamiętasz Li'iBoy'a?
:09:26
Li'iBoy.
Pewno. Jak leci?
:09:29
- Mahalo, Rosemary.
- Co u ciebie?
:09:31
- Cudownie.
- Wow.
:09:33
- Dalej trzymają cię w Sierra Leone?
- Nie, nie. Teraz umieścili mnie bliżej domu.
:09:38
Jestem na tej wyspie na południowym Pacyfiku,
na Kiribati.
:09:41
- Jestem Hal.
- Oo, przepraszam. Hal.
:09:45
To są moi koledzy z Korpusu Pokoju.
To jest Ralph Owens i Li'iBoy. A to Hal Larson.
:09:50
- Miło mi
- Li'iBoy.
:09:55
To co wy tu chłopaki robicie?
:09:57
Li'iBoy's utknął w biurze
na 30 dniowym szkoleniu,
:10:00
więc zaciągnąłem go tutaj
dałem narty i zostawiłem na stoku.
:10:02
To nie był miły widok.
:10:05
Znałem jednego Hawajczyka w ogólniaku,
który się potem załapał to narodowej reprezentacji hokeja.
:10:09
To było dopiero zabawne.
:10:16
Tak czy siak... miło cię znów zobaczyć.
:10:21
Wyglądasz na... szczęśliwą.
:10:24
Dzięki. Bo jestem.
:10:30
No cóż, przed nami długa droga powrotna, więc...
:10:34
- Cześć.
- Cześć.
:10:36
Miło było was poznać.
:10:42
- Wszystko w porządku?
- Uh-huh.
:10:46
To tylko... Pamiętasz jak ci opowiadałam,
że miałam kiedyś chłopaka?
:10:51
To właśnie był on.