1:27:02
Hal, és tu?
1:27:04
Olá.
1:27:06
Que estás aqui a fazer?
1:27:10
Vim visitar a Rosemary.
1:27:14
Bem, ela saiu mais cedo.
Ela parecia perturbada com alguma coisa.
1:27:19
- Fazes ideia onde ela terá ido?
- Não faço ideia.
1:27:23
Olá, Hal.
1:27:27
Olá.
1:27:31
- Como é que sabes o meu nome?
- Sou eu a Cadence.
1:27:39
UNIDADE PEDIÁTRICA DE QUEIMADOS
1:27:51
Oh, olá, Cadence.
1:27:59
Como estás, beleza?
1:28:00
Por que não voltaste cá para nos veres?
1:28:05
Bem, eu e a Rosemary
temos tido uns problemas.
1:28:12
Eu fui mesmo estúpido.
1:28:15
Bem, vai-lhe comprar um presente
e assim talvez se possam reconciliar.
1:28:56
Tinhas razão.