:38:01
Resno mislim. Veliko ljudi se èudno
obnaa v taki situaciji...
:38:04
- Rosemary? Si to ti?
- Dr Sayed! Kako ste?
:38:08
- Dobro. Kdo je to?
- To je moj prijatelj Hal.
:38:10
- Lepo je vas spoznati.
- Bodite dobri z njo. Ona je dobra punca.
:38:13
- V redu.
- Adijo, Rosemary.
:38:16
Ravno to ti otroco potrebujejo,
:38:18
tujca, ki se ne bo bal biti
z njimi in se z njimi igrati.
:38:21
- To jim krepi samozavest.
- Zakaj bi se jih sploh kdo bal?
:38:26
Si popolnoma èudovit.
Ve to?
:38:30
Daj no.
:38:34
- V lepi ulici ivi..
- Ja, to je moja ulica.
:38:37
- Gre gor?
- Ja. Mislim da bolje da ne.
:38:41
Zakaj ne? Saj je komaj ob devetih.
:38:44
- Vem. Vseeno mislim, da to ni dobra ideja.
- Oh, ne. Sem naredil kaj narobe?
:38:48
Ne. Bil si res kul.
:38:53
- Zdravo, Hal.
- O, hej, Jill.
:38:55
- Rosemary, to je moja soseda Jill.
- Zdravo. Lepo vas...
:39:01
- Oprostite.
- Lepo vas je spoznati.
:39:03
Vas tudi, Jill.
:39:06
Imam zmenek s prijatelji,
se vidimo pozneje.
:39:10
- Adijo.
- Adijo.
:39:11
Pridi gor.
:39:15
- Ne.
- Zakaj?
:39:16
Zdelo se mi je, da se dobro fajn.
:39:19
Saj se. Ve nisem ravno navajena na vse to.
:39:22
Navajena na kaj?
:39:25
Hal, res si bil danes prijazen z mano.
Res cenim vse to, samo...
:39:28
Kaj, èe ostali fantje
niso tako prijazni s tabo?
:39:31
- Nimam drugih fantov.
- Sere.
:39:39
No, imela sem enega fanta.
:39:42
Ni dolgo od tega, samo se paè ni izlo.
:39:45
- Pustil te je, ne?
- Ne.
:39:49
To je ravno to. Nikoli Si nisem bil z
nobenim tako blizu, da bi me lahko pustil.
:39:53
Daj no. S takim teleèkom.
Najbr jih menjava dnevno.
:39:58
No, ja. Saj sem videla, kako me
je gledal tvoj prijatelj Mauricio.