:52:04
kako koraèa sa navijaèicama Dallasa.
:52:12
Uh...
:52:14
Ja ne razumem.
:52:19
Ja govorim istinu, Hal.
:52:21
A istina je da nisam mogao drati svoju kæi
na koljenima od njene druge godine.
:52:29
Znate, ja sam èitao o ljudima
kao to ste vi.
:52:32
Ljudi kao mi?
Ljudi koji tee nemoguæem.
:52:37
Nita nikada nije dovoljno dobro.
Nita nije dovoljno dobro.
:52:40
Nikada vam nije palo na pamet da su vaa deca
ljudi sa svojim vlastitim oseæajima.
:52:45
Vi mislite da su oni va nastavak,
kao vaa kompanija,
:52:48
ili 20-miliona dolara vredan Learjet
i Picasso u predvorju.
:52:52
Sve ima veze sa vama tako da nita
nikada nije dovoljno dobro.
:52:59
Hajde.
:53:00
Kada sam prvi put upoznao Rosemary,
ona mi je rekla da zna da ne izgleda dobro.
:53:05
Nisam mogao verovati svojim uima.
Mislio sam kako se takva predivna osoba
:53:10
moe drukèije videti u ogledalu nego tako?
:53:15
Dakle, sada znam.
:53:23
Je li sve u redu?
:53:26
Da, sve je u redu. Sve je u redu.
:53:38
ta?
:53:41
Nita.
:53:43
Ne mogu verovati da mogu biti tako sreæan.
:53:53
Kune se da se neæe smejati?
:53:56
Hajde, neæu se smejati.