:39:06
И къде би бил смелия рицар, без благородния си жребец.
:39:10
Надявам се да си чул това. Тя ме нарече благороден жребец.
:39:13
Мисли си, че съм кон.
:39:16
Битката е спечелена. Можеш да махнеш шлема си, добри ми рицарю.
:39:20
-А, не.
-Защо не?
:39:24
Това ми е косата, не е шлем.
:39:25
Моля те. Искам да видя лицето на моя спасител.
:39:28
О, не, не искаш, повярвай ми.
:39:31
Но, как ще ме целунеш?
:39:33
Какво? Това го нямаше в описанието на работата.
:39:37
-Може да е бонус?
-Не. Това е съдба.
:39:41
Трябва да знаеш как става.
:39:44
Принцеса, заключена в кула и пазена
от дракон, е спасена от смел рицар.
:39:50
И тогава те споделят първата целувка на истинската любов.
:39:54
С Шрек? Ти мислиш, почакай...
:39:56
...мислиш, че Шрек е истинската ти любов?
:39:59
Ами, да.
:40:05
Мислиш, че Шрек е истинската ти любов?
:40:07
Какво е толкова смешно?
:40:09
Нека кажем, че не съм твой тип, става ли?
:40:12
Разбира се че си. Ти ме спаси.
:40:15
Сега, свали си шлема.
:40:17
Виж. Наистина не мисля, че идеята е добра.
:40:20
-Просто свали шлема.
-Няма.
:40:22
-Свали го!
-Не!
:40:23
-Веднага!
-Добре, само спокойно.
:40:27
Както заповядате, Ваше Височество.
:40:40
Ти си Огре.
:40:43
О, ти очакваше красив принц.
:40:46
Ами, да.
:40:51
Не. Всичко се обърка.
Не трябваше да си Огре.
:40:57
Принцесо, аз бях изпратен от лорд Фаркуад,
за да те освободя.