:09:03
-Tudod, aki elveszi a fáklyádat
és a vasvilládat! Ez nem zavar téged?
:09:08
-Nem!
:09:11
-Igazán?
-Igazán-igazán!
:09:13
-Ember! Tetszel nekem! Mi a neved?
-Shrek.
:09:19
-Shrek? Akarod tudni, mit szeretek benned, Shrek?
Azt a "Nem-érdekel-senki-magamon-kívül" dolgot!
Ez tetszik!
:09:28
-Mindegy...
:09:31
-Húú, ezt nézd meg! Ki tud egy ilyen helyen lakni?
-Az az én otthonom lenne!!
:09:37
-Oooh, ez remek! Csodálatos! Fantasztikusan
jól dekoráltad olyan kis költségvetésbôl!
:09:44
-Tetszik ez a kô! Ez egy szép kô!
:09:53
-Kitalálom, nem sokat szórakozol, ugye?
-Szeretem az egyedüllétet!
:09:57
-Tudod, én is! Ez akkor közös bennünk!
:10:00
Mint ahogy én is utálom, ha az
ember arcába másznak, és azt mondják:
"üss, üss meg, vagy takarodj!",
:10:03
aztán ott van az a nagy
szörnyû csend, tudod...
:10:08
-Veled maradhatok?
-Nem!
:10:11
-Mi? ... Veled maradhatok, légyszi?
:10:14
-TERMÉSZETESEN!
-Igazán?
:10:16
-Nem! -Kérlek! Nem akarok visszamenni oda,
nem tudok velük harcolni szörnyként kezelnek!
:10:21
-Nos, talán te tudsz! De ezért kell együtt
maradnunk! Hagyd, hogy itt maradjak! Kérlek!
:10:25
-Oké, oké! Egy éjszakára maradhatsz végülis...
-Köszönöm! Klassz lesz! Fent maradunk éjjel,
:10:33
és nézzük a csillagokat.
Majd én feldobom az életed!
:10:39
Egyébként hol fogok én aludni?
:10:40
-...odakint!
:10:43
-Oh! Ennyi az egész! Végülis nem ismerlek téged,
te nem ismersz engem, szóval az "odakint" a legjobb.
:10:55
-Viszlát!
:10:59
(Szeretem én ezt. A szamár vagyok,
kint van a helyem. Szeretek magam mellett
ülni... Olyan magányos vagyok!)