Shrek
prev.
play.
mark.
next.

:13:04
Nu, kas man ir jâdara, lai
pabûtu mazliet vientulîbâ?

:13:10
O, nç! Nç, nç!
:13:25
Ko jûs darât manâ purvâ?
:13:35
Labi, pazûdiet visi no ðejienes. Pilnîgi visi.
Nu, kustieties! Nu, uz priekðu, ejiet.

:13:39
Un pasteidzieties.
:13:42
Nç, nç,
ne jau tur. Ne tur!

:13:48
Hei, neskaties uz mani.
Es viòus te neuzaicinâju.

:13:51
Vai dieniò, neviens mûs te neaicinâja.
- Ko?

:13:54
Mçs bijâm spiesti te nâkt.
- Kâ dçï?

:13:56
Lorda Farkuada dçï.
Viòð mûs notiesâja.

:14:03
Nu, labi.
:14:05
Kurð zina, kur to
Farkuadu var atrast?

:14:10
O, es zinu!
Es zinu, kur viòð ir.

:14:12
Vai vçl ir kâds,
kas zina, kur viòu atrast?

:14:17
- No jums visiem?
- Es. - Jebkurð?

:14:20
O, izvçlies mani,
es zinu! Mani, mani.

:14:24
Nu labi..
:14:26
Uzmanîbu visâm pasaku lietâm!
:14:31
Neiekârtojaties.
Jûs te neesat gaidîti.

:14:35
Patiesîbâ, es ieðu satikt to Farkuadu tûlît pat,
lai jûs visus dabûtu prom uz turieni, no kurienes atnâcât.

:14:51
Tu.
Tu nâksi man lîdz.

:14:55
O, kolosâli.
Vecît, man patîk to dzirdçt.

:14:56
Ðreks un Çzelîtis, divi ietiepîgi draugi dodas pasaulç
pçc taisnîbas. Tas man patîk.


prev.
next.