:08:01
Dar...
:08:03
eu n-am nici un prieten.
:08:05
si nu mã întorc acolo singur!
:08:07
Hei, stai! Am o idee grozavã!
O sã stau cu tine!
:08:11
Masinã de luptã verde si periculoasã ce esti!
:08:12
Împreunã o sã speriem pe oricine ne iese în cale.
:08:18
Oau! A fost extrem de înfricosãtor!
si dacã nu te superi,
:08:23
dacã asta nu-i pune pe fugã...respiraþia ta
sigur o s-o facã pentru cã
:08:26
ai clar nevoie de niste Tic Tac sau
ceva de genul ãsta. Cãci respiratia ta pute!
:08:30
Doamne ce mi-ai mutat nasul din loc!
Cum s-a întâmplat când... Mmmmmm...
:08:34
...si pe urmã am mâncat niste fructe
stricate... Ce gaze au iesit din mine în ziua aia...
:08:39
De ce te tii dupã mine?
:08:42
O sã-ti zic de ce.
:08:45
"Cã-s singur, singurel,
Nu-i nimenea alaturi..."
:08:52
"Problemele-au pierit,
Nu-i nimeni sã mã batjocoreascã..."
:08:59
"...dar trebuie sã ai prieteni..."
- Opreste-te!
:09:02
Opreste-te din cântat!
:09:03
Nici nu-i de mirare cã n-ai prieteni!
:09:07
Oau! Doar un prieten adevãrat ar
putea fi atât de sincer!
:09:10
Ascultã, mãgãrusule!
:09:12
Uitã-te la mine! Ce sunt eu?
:09:15
Ããããã... Un tip foarte înalt?
:09:19
Nuuu! Sunt un Ogre!
:09:22
Stii tu...
"Puneti mâna pe fãclii, topoare si furci!"
:09:25
Asta nu te deranjeazã?
:09:27
Nu!
:09:30
Serios?
:09:32
Serios, serios!
:09:33
Oh!
:09:33
Tipule, îmi placi la nebunie!
:09:35
Cum te cheamã?
:09:36
Ãããã...Shrek.
:09:40
Shrek?
:09:41
Dar stii ce-mi place la tine, Shrek?
Ai aerul ãla: nu-mi pasã ce cred altii
despre mine.
:09:46
Îmi place asta, respect asta, Shrek! O da!
:09:51
Puah! Uitã-te la asta!
:09:53
Cine o fi stând într-un loc ca ãsta?
:09:55
Locul ãla e casa mea!
:09:58
Aaa!
:09:59
Minunat! Foarte frumos! stii? Esti chiar
priceput la decoratiuni. E uimitor ce ai
fãcut cu un buget atât de modest.