:09:00
...stvarno visok?
:09:00
Ne! Ja sam din.
Zna, "Zgrabite svoje baklje i vile".
:09:06
Zar ti to ne smeta?
:09:09
Ne.
:09:11
Stvarno?
- Stvarno stvarno.
:09:13
Oh?
:09:14
Èoveèe, dopada mi se.
Kako se zove?
:09:16
A..., rek.
:09:19
rek?!
:09:21
Ali da li zna, ta mi se
kod tebe dopada, rek?
:09:22
To tvoje miljenje:
"Ne interesuje me to niko ne misli na mene".
:09:25
Sviða mi se to, cenim to, rek.
Ti si u pravu.
:09:30
Uh, pogledaj to.
:09:32
Ko eli da ivi
na takvom mestu kao ovo?
:09:34
To je moja kuæa.
:09:37
Oh, slatka je. Prelepa.
Zna ti si pravi dekorater.
:09:41
Oèaravajuæe je ta si napravio
sa tako malim parama.
:09:44
Dopada mi se ta stena.
Ba lepa stena.
:09:52
Predpostavljam, da se
ne zabavlja mnogo, zar ne?
:09:55
Volim svoju samoæu.
:09:57
Zna da i ja to volim.
To nam je jo jedna zajednièka stvar.
:09:59
Kao to ne volim kada ti se neko unese u lice.
Pokuava da ga udari a on ne eli da ode.
:10:02
I onda nastaje ona
velika tiina, zna?
:10:08
Mogu li da ostanem sa tobom?
- ta?
:10:11
Mogu li da ostanem
sa tobom, molim te.
:10:13
Naravno!
- Stvarno?
:10:16
Ne.
- Molim te! Ne elim da se vraæam tamo.
:10:18
Ne zna kako je biti
smatran za nakazu.
:10:20
Pa..., moda i zna.
To je zbog èega bi trebali da ostanemo zajedno!
:10:23
Trebao bi da mi dozvoli da ostanem!
Molim te! Molim te!
:10:25
OK, OK.
:10:27
- Ali samo jednu noæ.
- Huh, hvala ti!
:10:30
A, ta to radi... Ne!
:10:31
Ovo æe biti zabavno. Moemo da ostanemo
do kasno, razmenjujemo hrabre prièe.
:10:34
I ujutru...
:10:35
Ja æu da napravim kolaèe.
:10:38
Gde æu ja da spavam?
:10:40
Napolju!
:10:43
Oh, a, mislim da je to super. Zna,
ja ne poznajem tebe i ti ne poznaje mene...
:10:47
... predpostavljam, da je napolju
bolje za mene.
:10:50
Idem.
:10:55
Laku noæ.
:10:59
Volim ovu polovinu vrata.
Ja sam usamljeni magarac napolju.