Shrek

:30:02

Lepo uraðeno Donki, lepo.

:30:09

Super.

:30:11

Gde je taj našminkani
vatro-bljuvaè u obliku životinje?

:30:14

Unutra. Èeka nas da je oslobodimo.

:30:18

Prièam o zmaju Šrek.

:30:36

- Bojiš li se?
- Ne, ali ššš.

:30:41

Oh, Bože. Ni ja.

:30:45

Zato što nema nièeg lošeg ako se plašiš.
Ovo je odgovorna situacija.

:30:50

Da ne spominjem opasnu situaciju.
I zmaja koji bljuje vatru.

:30:55

Siguran sam da je pokvareniji od krave
ili bilo èega, ali oni se plaše. Znaš na šta mislim.

:30:58

Siguran sam da je teži od krave...

:31:03

Donki. Dve stvari. Ok?

:31:06

Uæu-ti.

:31:08

Idi tamo i vidi da li možeš
da pronaðeš neke stepenice.

:31:11

Stepenice? Mislio sam da tražimo princezu.

:31:13

Princeza se nalazi uz stepenice
u najvišljoj sobi u najvišljoj kuli.

:31:18

Zašto misliš da bi ona
trebala da bude tamo?

:31:20

Èitao sam to jednom.

:31:22

Super. Ti se pobrini za zmaja,
a ja æu za stepenice.

:31:26

Oh, ja æu da pronaðem te stepenice.
Ja æu ... Tako je.

:31:29

Te stepenice neæe znati kuda idu.

:31:36

Plan stepenica...

:31:38

Ne zafrkavajte se sa mnom. Ja sam stepenièni
gazda. Ja sam gospodar stepenica.

:31:41

Želim da ih imam ovde i odmah,
da ih sve pregazim.

:31:48

Sada bar znamo gde je princeza.

:31:49

- Ali gde je...
- Zmaj!