:14:09
Pekala, defolun burdan. Hepiniz.
Kýmýldayýn! Hadi, gidin
:14:13
ve acele edin, acele edin.
:14:16
Hayýr, hayýr oraya deðil. Oraya deðil!
:14:23
Hey Bana bakma.
Onlarý ben davet etmedim.
:14:26
-Tanrým, bizi kimse davet etmedi.
-Ne?
:14:28
-Buraya zorla getirildik.
-Kimin tarafýndan?
:14:31
Lord Farquaad.
:14:33
Bizi üfledi, püfledi
ve bizi suçlu ilan etti.
:14:38
Pekala.
:14:40
Bu Farquaad nerde
bilen var mý?
:14:45
Oh Ben...
Ben biliyorum nerde olduðunu.
:14:47
Nerde olduðunu
baþka bir bilen var mý?
:14:53
-Kimse yok mu?
-Ben. -Baþka biri?
:14:55
Oh, beni seç,
Ben biliyorum! ben, ben..
:14:59
Pekala, tamam...
:15:02
Dikkat tüm masalýmsý þeyler!
:15:07
Fazla yayýlmayýn.
Ev sahibiniz sizi uyardý..
:15:11
Þimdi.
Bu Farquaad'ý görmeye gidiyorum
:15:15
ve benim topraklarýmdan çýkarýp,
geldiðiniz yere gönderiyorum.
:15:28
Sen.
Benimle geliyorsun.
:15:32
Pekala.
Duymak istediðim de buydu kardeþim.
:15:33
Þrek ve eþek,
iki inatçý kardeþ, dünya ve þehir yollarýnda.
Bunu sevdim.
:15:39
Tekrar yollara döndüm.
Söyle benle Þrek!
Tekrar yollara döndüm.
:15:45
Þarký söyleme konusunda ne demiþtim?
:15:47
-Islýk çalabilir miyim?
-Hayýr.
:15:49
-Þey, homurdanabilir miyim?
-Pekala.