:24:05
První bratøe!
:24:21
Co je? Jsi v poøádku?
Bratøe, co se dìje?
:24:25
Nic mi není.
:24:29
- Co chce? - Nová propagace
kung-fu. Tentokrát to vyjde.
:24:35
Fotbal ala kung-fu.
:24:39
Nech mì být. Poslednì jsi mì dostal
do maléru a teï meju záchody!
:24:46
- Ale byli bychom skvìlí, kdybys...
- U ne! Zase jsi mì znemonil!
:24:50
Celá moje rodina pøed tebou
spáchá sebevradu.
:24:54
- Sebevrada není východisko.
Jsi mistr kung-fu. - Jsem nula.
:25:00
U sem nechoï!
Poádej ostatní bratry. Mì vynech.
:25:06
- Nechci o kung-fu u ani slyet!
- To nemá cenu.
:25:17
- Hej, ètvrtý bratøe!
- To jsi ty, Singu? Jak se má?
:25:21
Tohle je mùj pøítel
a máme nápad, jak kung-fu...
:25:28
Dobrý den!
Rád vás poznávám.
:25:31
- Jsem Fung. - Je mi ctí poznat
byznysmena jako je on. Má styl, co?
:25:36
- Je fotbalový trenér.
- Jasnì! Svìtovì proslulej!
:25:40
Fotbal se hraje nohama, e jo?
Proto jste asi trenér.
:25:43
- Hledám práci. Má nìco?
- Pojï k naemu fotbalovýmu týmu.
:25:47
- Co to mele? 6 mìsícù jsem
bez práce. Potøebuji prachy.
:25:51
Pøihlásíme se do národního poháru.
Vítìz získá milion dolarù.
:25:55
Kung-fu je tajná disciplina.
:25:58
Chce ji zneuít pro fotbal?
Zmizte!