:25:00
U sem nechoï!
Poádej ostatní bratry. Mì vynech.
:25:06
- Nechci o kung-fu u ani slyet!
- To nemá cenu.
:25:17
- Hej, ètvrtý bratøe!
- To jsi ty, Singu? Jak se má?
:25:21
Tohle je mùj pøítel
a máme nápad, jak kung-fu...
:25:28
Dobrý den!
Rád vás poznávám.
:25:31
- Jsem Fung. - Je mi ctí poznat
byznysmena jako je on. Má styl, co?
:25:36
- Je fotbalový trenér.
- Jasnì! Svìtovì proslulej!
:25:40
Fotbal se hraje nohama, e jo?
Proto jste asi trenér.
:25:43
- Hledám práci. Má nìco?
- Pojï k naemu fotbalovýmu týmu.
:25:47
- Co to mele? 6 mìsícù jsem
bez práce. Potøebuji prachy.
:25:51
Pøihlásíme se do národního poháru.
Vítìz získá milion dolarù.
:25:55
Kung-fu je tajná disciplina.
:25:58
Chce ji zneuít pro fotbal?
Zmizte!
:26:05
Nemám èas! Èekají na mì klienti.
Je to keft za milion dolarù.
:26:12
Øidiè má volno. Moje auto kámo
a penìenku jsem nechal v kanceláøi.
:26:18
Mám pernej den, nemùu na obìd.
Mám zpodìní! Nechte mì.
:26:22
Ovládá techniku elezné koile.
Kdybys ji pouil ve fotbale, mùe...
:26:27
Ty jsi cvok. Nevezmu si volno,
abych hrál fotbal.
:26:33
Je to riskantní.
O fotbalu nevíme vùbec nic.
:26:40
Vydìl nae zkuenosti tréninkovým
èasem. Nae ance se rovnají nule.
:26:45
- Tøeba sis to spoèítal patnì.
- Je to moje práce, pravdìpodobnost.
:26:49
Sleduj. Padne panna nebo orel.
Pravdìpodobnost, e vyhrajeme,
:26:55
- je stejná, jako e padne na hranu.
- Tak to zkus.
:26:59
- Jdìte! Mám obìd s klientem.
- Øíkals, e neobìdvá. Tak co?