:23:03
Ta on vana lehm.
:23:05
Me peame vaid oma radarit veidi kohandama.
:23:08
Õppima olema veetlevad meeste jaoks,
kes meid ei veetle.
:23:12
Pea nüüd.
Millest sa räägid?
:23:15
Noh, näiteks, muidu sa meeldiks mulle.
:23:18
Aga tänu dr Charlesile olen õppinud
:23:22
kontrollima oma kirge testosterooni vastu.
:23:27
Ja nüüd võin uhkusega öelda,
et sa ei veetle mind üldse.
:23:31
No see on tore.
:23:34
Võtan ühe dringi.
:23:38
Kas ta teab, et ta on hull?
- Ei, tal on õigus.
:23:42
Ray ei saa vana lehma juurde tagasi minna.
- Olgu, aitab juba.
:23:47
Jane, nad on inimesed, mitte lehmad.
:24:03
Halloo?
:24:11
Teadsin, et asud tema poolele.
- Asi pole pooltes.
:24:15
Asi on tegelikkuses.
Võta end kokku.
:24:18
Ja seda ütleb mölakas, kes tõmbab Manhattanil ringi
:24:23
ja kasutab naisi nagu rahaautomaati.
- Oi tore.
:24:26
Nii et olen ringi tõmbav mölakas.
:24:29
Sind jäetakse maha ja hakkad järgima
mingit vanamoorist teadlast,
:24:34
kes ei suuda inimesi loomadest eristada.
:24:37
Ta pole vanamoor!
- Keda see huvitab?!
:24:41
Kuni uskusid neid teooriad,
miks kutid tagasi ei tule,
:24:47
lootsid, et Ray tuleb.
:24:50
Mehed on kõnts, aga palun,
Ray tegi must valevorsti.
:24:53
Sa said, mida tahtsid. Ray läks tagasi,
ainult et ta tegi seda valele tüdrukule.