:12:02
Temos a vida inteira
à nossa frente.
:12:06
- Não é?
- Pois... E posso esperar.
:12:11
Sei o que quero.
:12:14
Amo-te, Cassie.
:12:20
Nunca me tinhas dito isso.
:12:23
Nunca ninguém me tinha dito isso.
:12:26
Então somos dois.
Que é que sentes?
:12:31
- Bem o sabes.
- Há alguma razão para não o dizeres?
:12:38
- Qual?
- Podes não ter esquecido o Matt.
:12:44
Não.
Não é isso...
:12:48
Não quero dizer-to e depois
tu deixares-me amanhã.
:12:56
- Está bem.
- Mas sinto-o.
:12:59
Talvez esta noite devas
dizer-me o que sentes.
:13:05
Eu...
:13:14
- Que andas a fazer por aqui?
- A beber.
:13:19
Ia buscar a Annabel mas acho
que cheguei um pouco...
:13:24
Está bem...
Eu vou buscá-la.
:13:30
Está muito frio aqui.
Não se pode ir para o quentinho?
:13:33
Toma lá.
Aquece-o e guia-o.
:13:42
Aqui é que está escuro.